Information required under German law (§ 5 TMG) and EU law (Art. 5 ECD)
Responsible for content according to § 18 (2) MStV (Medienstaatsvertrag): Miroslav Holeček, address as above.
The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR), available at ec.europa.eu/consumers/odr. I am not obliged, and not willing, to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
As a private individual, I keep the information on this site accurate and current to the best of my knowledge, but cannot guarantee it is complete, correct, or up to date at all times. As a service provider, I am responsible for my own content on these pages under general law. I am not obliged to monitor transmitted or stored third-party information, or to investigate circumstances indicating unlawful activity.
This site links to external websites operated by third parties, whose content I have no influence over and cannot accept liability for. The respective provider or operator of a linked page is responsible for its content. Linked pages were checked for legal violations at the time of linking; none were apparent. Permanent monitoring of linked pages without concrete evidence of a violation is not reasonable — any link found to violate the law will be removed promptly once known.
Content and works on these pages created by the site operator are subject to copyright. Reproduction, editing, distribution, or any use beyond what copyright law permits requires written consent.
Angaben gemäß § 5 TMG und Art. 5 der E-Commerce-Richtlinie
Miroslav Holeček
Forstweg 110
09599 Freiberg
Deutschland
E-Mail: hello@molani.app
Telefon: +49 172 3774807
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV: Miroslav Holeček, Anschrift wie oben.
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, abrufbar unter ec.europa.eu/consumers/odr. Ich bin nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Als Privatperson halte ich die Informationen auf dieser Seite nach bestem Wissen aktuell und richtig, kann jedoch keine Gewähr für Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität übernehmen. Als Diensteanbieter bin ich gemäß § 7 Abs. 1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG bin ich als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
Diese Seite enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte ich keinen Einfluss habe. Für diese fremden Inhalte kann ich daher keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße geprüft; rechtswidrige Inhalte waren nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werde ich derartige Links umgehend entfernen.
Die durch den Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen der schriftlichen Zustimmung.
Údaje podle § 5 německého zákona TMG a čl. 5 směrnice o elektronickém obchodu
Odpovědný za obsah podle § 18 odst. 2 MStV: Miroslav Holeček, adresa viz výše.
Evropská komise poskytuje platformu pro řešení sporů online (ODR), dostupnou na ec.europa.eu/consumers/odr. Nejsem povinen ani ochoten účastnit se řízení o řešení sporů před spotřebitelským rozhodčím orgánem.
Jako soukromá osoba udržuji informace na tomto webu podle nejlepšího vědomí aktuální a správné, nemohu však zaručit jejich úplnost, správnost či aktuálnost. Jako poskytovatel služby odpovídám za vlastní obsah těchto stránek podle obecných právních předpisů. Nejsem však povinen aktivně sledovat přenášené či uložené informace třetích stran ani vyhledávat okolnosti nasvědčující protiprávní činnosti.
Tento web obsahuje odkazy na externí webové stránky třetích stran, jejichž obsah nemohu ovlivnit, a proto za něj nemohu převzít žádnou záruku. Za obsah odkazovaných stránek odpovídá vždy příslušný poskytovatel. V okamžiku odkazování nebyly na odkazovaných stránkách zjistitelné žádné protiprávní obsahy. Trvalá kontrola obsahu odkazovaných stránek bez konkrétních důkazů o porušení práva není přiměřená. V případě zjištění porušení práv budou takové odkazy neprodleně odstraněny.
Obsah a díla na těchto stránkách vytvořená provozovatelem podléhají autorskému právu. Rozmnožování, zpracování, šíření a jakékoli využití nad rámec autorského práva vyžadují písemný souhlas.